Fashion Trends f/w 2010/2011 – Tendencias de moda otoño invierno 2010

TRICOT
– Para todas las prendas… vestidos, faldas, medias, abrigos y cárdigans que pueden ser utilizados como abrigos.
– Non solo maglie ma anche vestiti, calze, gonne, cappotti e cardigans da utilizzare come giacche.
(Prada, Missoni, Marc Jacobs, Rodarte, Dior, D&G, Iceberg, ….)

 

 

 

 

 

 

 

 

Prada f/w 2010 – Marc Jacobs f/w 2010 – D&G f/w 2010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETRO

Años 50 – New Look
– Mujer avispa con cintura muy estrecha y por contraste volumen en hombros, pecho y en la falda que aumenta su vuelo, pero manteniéndose por debajo de las rodillas.
– Silhuette a clessidra con vita stretta e fianchi larghi e gonna sotto il ginocchio.
(Prada, Louis Viutton, Fendi, Marc Jacobs, ….)

 

 

 

 

 

 

 

Años 60
– Silueta a triángulo minidress años 60
– Linea ad A Minidress anni 60.
(Miu Miu, Calvin Klein, Yves Saint Laurent, …)

 

 

 

 

 

MINIMAL

– Lineas limpias, ausencia de decoración y un toque masculino para los looks de día y de noche.
– Linee essenziali, assenza di decorazioni e tocco maschile per i look dal giorno alla sera.
(Gucci, Stella McCartney, Iceberg, Dolce & Gabbana,…)



Maison Martin Margiela, Stella McCartney f/w 2010

SHORTS
– Pantalón corto o cortisimo de cintura alta.
– Bermuda corti o molto corti a vita alta.
(Salvatore Ferragamo, Sportmax, Tommy Hilfiger, Kenzo, …)

 

 

COLOR: CAMEL
– El color camel y sus variantes en total look serán las estrellas de la temporada.

– Il color cammello e tutte le sue sfumature in total look saranno i protagonisti della stagione.

(Gucci, Chloé, Rochas, Prada, Ferragamo, Giorgio Armani Privè…)

LACE, ORGANZA & TULLE
Encaje, macramé,
organza y tul; adorno teatral, volumenes ligeros, seda y raso para un silueta post romántica
Pizzo, macramé, organza e tulle; volumi morbidi per una silhuette post romantica
(Valentino, Dolce & Gabbana, Emilio Pucci, N21, Givenchy, …)

Valentino, Prada, Gucci f/w 2010

ANIMAL PRINT
– Total look de print felino o combinado a colores fuertes y estampados

– Maculato audace in total look o un po più sobrio mixato a colori forti o stampe.
(Cavalli, Balmain, Blumarine, Hermes, Ferragamo, Dolce & Gabbana,…)

Dolce & Gabbana, Cavalli, Balmain f/w 2010-2011

LEATHER
El cuero
para trench, vestidos y trajes es el material del estilo chic contemporaneo
La pelle su vestiti, taller e trench è il materiale per uno stile chic contemporaneo.
(Dior, Hermès, Bottega Veneta, Dquared2, Cèline, Valentino, Blumarine, …)
Dquared2, Valentino




BLACK DRESS
Vestidos negros con escote asimétrico y super femeninos para las noches
– Vestiti neri con scollature asimmetriche e super femminini per la sera

(Lanvin, Emporio Armani, Nina Ricci, Alberta Ferretti, Stella McCartney, …)

 

RED PASSION
Total look rojo de fuerte impacto visual que se sostituye al negro cuando se quiere ser especialmente sexy.
– Abiti monocolore dal forte impatto visivo, il rosso si sostituisce al nero nelle sere in cui si vuole essere particolarmente sexy.

(Valentino, Versace, Stella McCartney, Giorgio Armani, Alexander McQueen, Maison Martin Margiela, …)
Valentino a/w 2010, Dquared2,

 

 

 

FURS
-Chaquetas y abrigos de pelo sintético y non juegan entre lujo y exentricidad.
-Pelliccia vera o finta per un gioco tra lusso ed eccentricità.
(Iceberg, Chanel,Vivienne Westwood, Dquared2, Unique, Custo Barcelona, ….)



More from Dafne

El huerto comedor de Terroir, un restaurante muy de proximidad en Poble Sec

Ingredientes de proximidad, comida bio y cocina sana, son concepto que han...
Read More

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *